Vorwort
Die Stadt
Politik und Geschichte
Kultur
Finanzen, Wirtschaft, Umwelt
Wissenschaft, Forschung, Bildung
Stadtentwicklung, Bauen, Verkehr
Soziales, Gesundheit, Sport
Politik
 

L' histoire de la ville du 12. siècle
jusqu'à aujourd'hui.


Berlin est à la fois Land fédéral et ville, avec toutes les tâches nationales et communales que cela implique. Selon les principes d’un Etat démocratique, les pouvoirs publics conférés par le peuple sont partagés en un pouvoir exécutif, un pouvoir législatif et un pouvoir judiciaire. Le Land envoie des représentants au Bundesrat, les Berlinois ayant le droit de vote élisent des députés au Bundestag. Au niveau communal, la ville est agencée en 23 arrondissements qu’il est prévu de ramener à 12 dans le cadre de la réforme des arrondissements.

Constitution

La Constitution du Land de Berlin a été adoptée par le référendum du 22 octobre 1995 avec 75,1% de oui. Elle reprend largement la Constitution berlinoise de 1950. Parmi les nouvelles dispositions les plus significatives s’inscrivent l’approfondissement des droits fondamentaux exigibles et l’élargissement du catalogue des objectifs que l’Etat a pour mission de poursuivre (notamment le droit au travail, à l’éducation et à un logement adéquat). La protection de l’environnement et celle des données personnelles sont également ancrées dans la Constitution. Les droits des citoyens de participer directement à la démocratie par voie d’initiatives populaires, de consultations populaires et de référendum ont été élargis. Depuis 1992 la Cour constitutionnelle veille au respect de la Constitution.

Hosted by uCoz