Урок немецкого языка для начинающих

Уроки для начинающих

Infinitiv I mit zu und ohne zu

3. После большинства глаголов, например: beginnen, anfangen, bitten, raten, empfehlen, vorschlagen, versuchen, versprechen, vergessen и т.д.

Sie beginnt ihr Haar zu fönen. - Она начинает укладывать свои волосы феном.
Er fängt an zu musizieren. - Он начинает музицировать.
Wir bitten dich rechtzeitig zum Training zu kommen. - Мы просим тебя вовремя приходить на тренировку.
Ich rate dir, Fremdsprachen zu lernen. - Я советую тебе учить иностранные языки.

Примечание! У глаголов с отделяемыми приставками частица zu ставится между отделяемой приставкой и основой глагола

Ich empfehle dir öfter im Wörterbuch nachzuschlagen. - Я рекомендую тебе чаще справляться в словаре.
Wir brauchen diese Kassetten mitzunehmen. - Нам нужно взять с собой эти кассеты.
Vergiß nicht bei der Tante Emma vorbeizukommen. - Не забудь зайти к тете Эмме.
Sie hat versprochen, alle Vorprüfungen abzulegen. - Она обещала сдать все зачеты.
Sie schlagen vor, an diesen Kulturtagen teilzunehmen. - Они предлагают принять участие в Днях культуры.
Versuchen Sie bitte seine Aufmerksamkeit abzulenken! - Попытайтесь, пожалуйста, отвлечь его внимание!

А теперь попробуем выполнить небольшое упражнение. Внимательно посмотрите все вышеизложенное к теме. В предложениях раскройте скобки и поставьте, где это необходимо, частицу zu.
Man muß auf der Straße vorsichtig (sein).
Willst du ein Glas Sekt (trinken)?
Ich verspreche dir, mein Wort (halten).
Was können Sie uns (vorschlagen)?
Versucht immer (mitkommen)!
Laß das meine Sorgen (sein)!
Sie bittet uns nicht zu spät (kommen).
Sie hören die Uhr (schlagen).
Ich vergesse oft die Uhr um eine und dieselbe Zeit (aufziehen).
Wie ist es denn möglich, sich so unartig (benehmen)?
Man läßt ihn den Neuling (ansprechen).
Sie fährt nach Petersburg Aufnahmeprüfungen (ablegen).

При спряжении возвратных глаголов в Präsens изменяется возвратное местоимение sich в 1ом и 2 ом лице ед. и мн. числа.
sich freuen - радоваться

Präsens
ich freue mich
wir freuen uns
Du freust dich
ihr freut euch
er, sie, es freut sich
sie, Sie freuen sich

Beispiele:
1. Worauf freust du dich? Ich freue mich auf den Nikolaustag. Bald kommt der Nikolaustag.
2. Worüber freut ihr euch? Wir freuen uns über unsere Geschenke.
3. Worüber freuen Sie sich, Herr Schmidt? Ich freue mich über die gute Rente.
4. Worüber freuen sich diese Kinder? Sie freuen sich über bunte Spielzeuge.
Обратите внимание на то, как изменяется возвратное местоимение при образовании форм повелительного наклонения.
sich beeilen - торопиться
Ед. ч. - Beeile dich! - Поторопись!
Мн. ч. - Kinder, beeilt euch! - Дети, поторопитесь!
Вежл. форма - Вееilen Sie sich bitte! - Поторопитесь, пожалуйста!

I. Ergänzen Sie das Reflexivpronomen.
1. Freuen Sie ... nicht auf die Urlaubsreise? - Doch, ich freue ... darauf.
2. ärgerst du ... über schlechtes Wetter? - Ja, ich ärgere ... darüber.
3. Zieht ihr ... für Skifahren wärmer an? - Gewiß, wir ziehen ... wärmer an.
4. Erholst du ... nicht bei dieser Fähigkeit? - Doch, ich erhole ... bei dieser Fähigkeit.
5. Schämt ihr ... nicht? - Doch, wir schämen...
6. Fürchtest du ... vor der Dunkelheit? - Na ja, ich fürchte ... vor der Dunkelheit.
7. Ruht er ... nach dem Spiel nicht aus? - Doch, er ruht ... danach aus.
8. Setzen Sie ... nicht bei dieser Arbeit? - Doch, ich setze ... manchmal.
9. Wundern Sie ... nicht über meine Geduld? - Doch, ich wundere ... darüber.
10. Erinnert ihr ... an die Sommerzeit? - Natürlich erinnern wir ... daran.
11. Sie begibt ... in das nächste Cafe.
12. Wir verspäten ... nie.
13. ”Komm, wir setzen ... ans Fenster.”
14. Reg ... doch nicht so auf!
15. Regt ... nicht auf!
16. Regen Sie ... nicht auf!
17. Ziehst du ... fürs Theater nicht um?
18. Kinder, beruhigt ... bitte!
19. Rasierst du ... nicht mit dem Elektrorasierer? - Doch, ich rasiere ... immer mit dem Elektrorasierer.
20. Duscht ihr ... immer nach dem Training? - Selbstverständlich, wir duschen ... immer.
21. Erkundigt er ... nach dem Zustand des Kranken?
22. Unterhaltet ihr ... nicht oft über eure Pläne? - Doch, wir unterhalten ... oft darüber.
23. Bewerben Sie ... um diese Stelle? Ja, ich bewerbe ... um diese Stelle.
24. Entschuldigst du ... bei den Nachbarn? - Ich entschuldige ... bei den Nachbarn.
25. Legt er ... nach dem Essen nicht etwas hin? - Doch.

II. Was paßt zusammen?
1. Erholen Sie
2. Florian interessiert
3. Erkundigst du dich
4. Paul beschäftigt sich
5. Ich bewerbe uns
6. Das Huhn setzt mich
7. Meyers schämen euch
8. Wir bemühen
9. Ihr bückt
10. Sie treffen
a) nach dem Zug?
b) mit Französisch.
c) um diese Stelle.
d) im Sanatorium.
e) für Hanna.
f) um einen Studienplatz.
g) nach dem Geld.
h) ins Nest.
i) nicht für ihr Benehmen.
j) am Springbrunnen.

Losüngen
1. sich d)          6. sich h)
2. sich e)          7. sich i)
3. dich a)          8. uns f)
4. sich b)          9. euch g)
5. mich c)         10. sich j)

Домой